VIDA DO GRANDE DOM QUIXOTE DE LA MANCHA E...

VIDA DO GRANDE DOM QUIXOTE DE LA MANCHA E DO GORDO SANCHO PANÇA

de António José da Silva

Por que nos continua a fascinar incessantemente esta personagem mítica criada por Cervantes há mais de 400 anos,e que tornaria  As Aventuras de D. Quixote a obra mais editada em todo mundo depois da Bíblia?

Que podemos procurar hoje neste herói ingénuo e sonhador a partir do qual se criou o termo quixotesco para designar aquele que é nobre mas desligado da realidade ou que trabalha em defesa de causas que julga justas, sem consegui-lo?

Porque nos inquieta a versão de AJS que acrescenta ao original de Cervantes uma cena com uma Justiça vesga e inapta, porventura a mesma que acabaria por matá-lo numa fogueira da inquisição?

Vida do Grande D. Quixote de La Mancha do Gordo Sancho Pança, de António José da Silva, narra as aventuras deste cavaleiro que transforma constantemente o real: imagina guerreiros, imagina batalhas, imagina uma amada… Sempre acompanhado pelo seu companheiro Sancho Pança, segue em aventuras que ele próprio inventa, apagando os limites  entre o real e o imaginado e questionando a nossa capacidade de ver para além do que estabelecemos como normal.

Neste espetáculo dirigido por Kuniaki Ida em que ilusão e realidade se confundem num universo delirante e cómico, o idealismo não é só uma forma de escapismo, mas também a capacidade de ver outra realidade, utópica, e deixar-nos perder, divertir e maravilhar com D. Quixote e Sancho Pança.

Texto ANTÓNIO JOSÉ DA SILVA; Encenação KUNIAKI IDA; Versão Cénica ANTÓNIO CAPELO; Intérpretes ANTÓNIO CAPELO, ÂNGELA MARQUES, BERNARDO GAVINA, CLARA GONDIN, JOÃO PAULO COSTA, PAULO CALATRÉ, RUTE MIRANDA, MÁRIO SANTOS e SANDRO RODRIGUES; Cantora ALEXANDRA CALADO; Músico ANTONY FERNANDES; Cenografia e Adereços CRISTÓVÃO NETO; Assistência de Cenografia FILIPE MENDES e NUNO ENCARNAÇÃO; Figurinos CÁTIA BARROS; Assistência ANA ISABEL NOGUEIRA e PATRÍCIA MOTA; Execução de Figurinos MARIA DA GLÓRIA COSTA e ASSUNÇÃO PINTO; Adereços de Ator PAULA CABRAL; Estagiária de Figurinos e Adereços de Ator MARIANA TOPA; Luz RUI MONTEIRO; Som JOSÉ PRATA; Maquinaria ANTÓNIO QUARESMA; Direção de Produção GLÓRIA CHEIO e PEDRO APARÍCIO; Direção Técnica PEDRO VIEIRA DE CARVALHO